翻译公司不在于多大，而在于有行家坐镇

目前上海2000多家的翻译公司中，有的号称能翻译100多个语种，也有号称能翻译地球上所有语种的；有号称有几百名翻译员工的，也有号称有几千人的翻译员工的，还有号称翻译人员上万的....

 但是，在商业化运作上海翻译市场的大环境下，鲜少有人注重翻译质量--只要你找我翻译，我不管三七二十一就敢干，嫌贵就给你便宜点-市场需求本身就不高，又何差我再用一单再给你拉低点？

 说白了上海的翻译市场就是，翻译行当乱了，与我何干？我也不知经营到何时！

 上海信雅达日语翻译公司，由孙老师带领两名文员开展日语翻译工作，另有几名上外校友做后援，也就是所谓的兼职翻译，再有一名营销人员，办公场所不过30平米，谈不上高大上。甚至卑微。

  但是，我们只懂日语，在日语翻译方面有独到之处，不假外求，从根本上保证了质量。同时，对各国的，各种语种的证件类 建立了标准模板，这部分格式的替换工作均由事务人员完成，孙老师只做后续的确认与签发。

  日语翻译是我们能做好的，其他语种的证件类翻译都是可以胜任的，翻译资质正规，盖章全上海有效 ，附带营业执照副本复印件（翻译资质）。如国外出生证明翻译及三级认证翻译；国外护照翻译；国外结婚证翻译等。