上海日语邮件翻译 日语议事录翻译

上海信达雅日语翻译公司，是专门、专业翻译日语的翻译公司，不是搂草打兔子式的顺带翻译日语。

在和日本进行商贸交往的过程中，日本人喜欢通过邮件来发送彼此的意向及意见，并且把邮件的严肃性放在很高的地位，也就说，只要邮件里涉及到，都可构成了合同的一部分，可以作为产生分歧、纠纷时的证据、依据使用。

 所以往来邮件应妥善保管，一旦一段时间之后，双方对某件事情印象模糊了之后，都可以通过翻译邮件来获取理论依据。

 另外，还有议事录，相当于咱们的会议纪要，都是非常重要的依据，当需要翻译时，都可以委托我们信雅达日语翻译公司进行翻译，这类文件和日本誊本类的翻译不同，或者不需要什么日语水平，格式固定，内容也简单，翻译公司通常都是文员在翻译，但是邮件翻译和议事录发翻译就不同，没有很高的日文修养，没有全面的综合知识，根本翻译不出来，也骗不了人，您一看就知道前言不搭后语。所以有这方面的重要日语资料翻译的话，请及时联系我们。给你一般的价格，奉献超值的产品。

 日本的合同翻译、日语法院资料翻译等，都是我们擅长的项目。